Rénovation à Dax Demander un devis

Dax et huit communes du bassin

À Dax, la rénovation commence par l’énergie

Le réseau de gaz de ville s’arrête à la couronne immédiate.

Dites-nous ce qui chauffe le logement

Votre demande part vers une seule entreprise du bassin dacquois. Elle n’est ni revendue, ni diffusée ailleurs.

42,6 % 3 742 diagnostics sur 8 789 1,5 % 3 diagnostics sur 201 9 communes du bassin dacquois 10 postes de rénovation traités

Nous intervenons à Dax et dans huit communes du bassin, sur les postes de rénovation d’un logement occupé : menuiserie, isolation, doublage, maçonnerie, finitions. La première chose que nous relevons n’est pas l’état des fenêtres : c’est ce qui chauffe le logement aujourd’hui, parce que c’est de là que dépend tout le reste.

Le gaz de ville s’arrête à quelques kilomètres du centre

Ce n’est écrit sur aucune carte de la mairie, et pourtant ça sépare le bassin en deux. Trois communes déclarent le gaz naturel sur une part notable de leur parc diagnostiqué ; les six autres, presque pas. Entre les deux, il n’y a presque rien, et tout tient dans un rayon de moins de quinze kilomètres.

42,6 % 3 742 diagnostics sur 8 789

Prenons deux logements. Le premier est à Dax, dans un immeuble du centre : la chaudière est au mur, le gaz arrive en continu, rien n’est stocké chez lui. Le second est à Hinx, à une quinzaine de kilomètres : il est chauffé à l’électricité, comme 160 des 201 diagnostics de la commune, et le ballon d’eau chaude occupe déjà la moitié du cellier.

Les deux propriétaires veulent changer leurs fenêtres. Le premier n’a qu’un poste à traiter. Le second, dès qu’on regarde son cellier, en a trois : parce que la place qu’il faudrait pour redimensionner ce qui chauffe n’existe pas encore.

C’est mesurable, commune par commune. La part du parc diagnostiqué déclarant le gaz naturel comme énergie principale de chauffage vaut 3 742 diagnostics sur 8 789 à Dax, 169 sur 444 à Narrosse et 1 355 sur 3 626 à Saint-Paul-lès-Dax. Puis elle tombe : 19 sur 429 à Pontonx-sur-l’Adour, 9 sur 206 à Mées, 12 sur 374 à Pouillon, 3 sur 201 à Hinx.

Le gradient est net, et il ne descend pas doucement : il casse. C’est cette cassure qui commande la nature d’un chantier de rénovation dans le bassin, bien avant le choix d’un matériau ou d’une gamme.

Le réseau de gaz de ville s'arrête à la couronne : trois communes raccordées, six qui ne le sont pasAngouméAudonAzurBégaarBélusBénesse-lès-DaxBiarrotteBiaudosCagnotteCandresseCassenCastelnau-ChalosseCastel-SarrazinCauneilleClermontDonzacqEstibeauxGaasGamarde-les-BainsGarreyGibretGoosGourberaGousseGoutsHabasHermHeugasJosseLabatutLahosseLaluqueLéonLesgorLouerLourquenMessangesMimbasteMissonMontfort-en-ChalosseMouscardèsNousseOeyregaveOeyreluyOnardOristOrthevielleOssagesOzourtPeyPeyrehoradePomarezPort-de-LannePoyannePoyartinPréchacq-les-BainsRivière-Saas-et-GourbySaint-Cricq-du-GaveSaint-Étienne-d'OrtheSaint-Geours-d'AuribatSaint-Geours-de-MaremneSaint-Jean-de-LierSaint-Jean-de-MarsacqSaint-Laurent-de-GosseSaint-Lon-les-MinesSainte-Marie-de-GosseSaint-Martin-de-HinxSaint-PandelonSaint-Vincent-de-TyrosseSaubusseSaugnac-et-CambranSeyresseSiestSorde-l'AbbayeSort-en-ChalosseSoustonsTallerTartasTercis-les-BainsTéthieuTilhTosseVicq-d'AuribatYzosseDaxHinxMagescqMéesNarrossePontonx-sur-l'AdourPouillonSaint-Paul-lès-DaxSaint-Vincent-de-PaulDaxDaxHinxHinxMagescqMagescqMéesMéesNarrosseNarrossePontonx-sur-l'AdourPontonx-sur-l'AdourPouillonPouillonSaint-Paul-lès-DaxSaint-Paul-lès-DaxSaint-Vincent-de-PaulSaint-Vincent-de-Paul5 kmDonnées : Etalab / geo.api.gouv.fr (OpenStreetMap)

Point plein : les communes dont une part notable du parc diagnostiqué déclare le gaz naturel comme énergie de chauffage : Dax, Saint-Paul-lès-Dax, Narrosse. Point creux : les six autres, Hinx, Magescq, Mées, Pontonx-sur-l’Adour, Pouillon et Saint-Vincent-de-Paul.

Données : Etalab / geo.api.gouv.fr (OpenStreetMap)

Vous savez déjà comment le logement est chauffé ? C’est l’essentiel de ce qu’on a besoin de savoir pour vous répondre utilement.

Décrire mon projet

Ce que 14 929 diagnostics disent des neuf communes

Les chiffres qui suivent viennent de la base ADEME des diagnostics de performance énergétique du parc existant, relevée le 7 août 2026. Ils décrivent le parc diagnostiqué, celui qui a été vendu ou remis en location, jamais le parc total : un DPE est établi à chaque transaction, donc le fichier sur-représente ce qui tourne.

37,4 % 1 355 diagnostics sur 3 626
58,5 % 5 144 diagnostics sur 8 789 74,3 % 6 533 diagnostics sur 8 789 52,6 % 4 623 diagnostics sur 8 789

Trois communes d’un côté : Dax avec 3 742 diagnostics sur 8 789 au gaz naturel, Narrosse avec 169 sur 444, Saint-Paul-lès-Dax avec 1 355 sur 3 626. Six de l’autre, jusqu’à 3 diagnostics sur 201 à Hinx.

Sur le bâti lui-même, à Dax : 5 144 des 8 789 diagnostics présentent des menuiseries au mieux jugées moyennes, 6 533 sur 8 789 des murs au mieux moyens, et 4 623 sur 8 789 portent sur un logement antérieur à 1975. La menuiserie est d’ailleurs le seul poste dégradé sur les neuf communes sans exception : de 187 diagnostics sur 410 à Magescq à 126 sur 201 à Hinx.

C’est pour cette raison que la menuiserie ouvre ce site : c’est ce qui est vrai partout dans le bassin. Mais ce n’est pas elle qui commande l’ampleur du chantier : c’est ce qui chauffe.

Ce qu’il faut loger

Dites-nous comment le logement est chauffé aujourd’hui. Le cadre ne change jamais de taille : c’est la place dont on dispose dans un logement ordinaire. Ce qui change, c’est ce qu’il faut y mettre, et parfois ça ne rentre pas.

La place disponible dans un logement, et ce que le chauffage y réclame selon l’énergie en place.

Un seul bloc, bas : le contenant reste aux deux tiers vide. L’énergie arrive en continu, l’appareil est au mur : il n’y a rien à loger.

Ce qu’il faut loger, déposer ou reprendreRien. La chaudière est murale et le combustible n’est pas stocké chez vous.Ce que ça oblige à ouvrir dans le bâtiRien du bâti pour l’énergie elle-même. L’arbitrage porte alors sur l’enveloppe et sur les émetteurs.Le poste qui le traiteMenuiserie, isolation des murs, doublage.Où c’est mesuré, dans le parc diagnostiquéDax (3 742 diagnostics sur 8 789), Saint-Paul-lès-Dax (1 355 sur 3 626), Narrosse (169 sur 444).

Dites-nous comment le logement est chauffé aujourd’hui : on vous dit ce que ça réclame comme place. Demander un devis ventilé

Ce qu’on regarde avant de parler de fenêtres

Trois vues qui n’apparaissent nulle part dans les catalogues : la place qu’occupe ce qui chauffe, ce qu’il reste quand on l’enlève, et l’état réel d’un tableau de baie une fois l’ancienne menuiserie déposée.

Local technique de maison où une cuve à fioul en rétention occupe presque tout le volume, à côté d’une chaudière murale ancienne
Un local technique où la cuve occupe presque tout le volume disponible. Le fioul reste courant sur une seule des neuf communes : 53 diagnostics sur 374 à Pouillon, contre 58 sur 8 789 à Dax.
Empreinte au sol d’une cuve retirée dans un local technique, avec deux attentes de canalisation coupées et bouchonnées au mur
Le même local, après dépose. Il reste un volume, deux attentes coupées, et une décision à prendre : c’est de la maçonnerie et du second œuvre, pas un changement d’appareil.
Tableau de baie entièrement nu après dépose de l’ancienne fenêtre, jambages et appui apparents, pattes de scellement encore fichées
Un tableau de baie nu, appui en attente et pattes de scellement encore fichées. C’est ce qu’on ne voit jamais avant d’avoir déposé l’ancienne menuiserie.

Un relevé sur place dit ce qu’aucune page ne peut dire : la place qui reste, et ce qu’elle interdit.

Demander une estimation

Comment se passe une prise de contact

Quatre points, sans numéros et sans flèches : ce n’est pas un ordre de travaux, c’est ce qu’on regarde avant de chiffrer quoi que ce soit.

Mains d’artisan relevant une hauteur au mètre ruban contre un mur de parpaing, carnet et crayon plat dans l’autre main

Le relevé de ce qui chauffe aujourd’hui

Gaz de ville, électricité, fioul ou bois : c’est la donnée qui conditionne tout le reste, et c’est aussi la seule que vous connaissez sans effort. Elle se relève en deux minutes.

Le relevé de la place réellement disponible

Le volume du local technique, ce qu’il contient déjà, ce qu’il interdit. Une cuve qui part libère une surface ; un ballon qui arrive en réclame une, plus l’espace de travail autour.

Ce que l’enveloppe impose au dimensionnement

L’état des murs, des menuiseries et des combles conditionne la puissance de ce qu’on installera ensuite. Isoler conditionne le dimensionnement : c’est une relation technique, pas une séquence à respecter.

Un devis ventilé par poste

Chaque poste apparaît séparément, avec ce qu’il recouvre. C’est la seule promesse vérifiable que ce site puisse faire, et elle vous permet d’arbitrer vous-même ce que vous engagez et ce que vous reportez.

Ce qui fait varier un chantier, d’un logement à l’autre

Deux logements voisins, sur la même rue, ne donnent pas le même chantier. Voici ce qui les sépare réellement, et pourquoi rien ne se chiffre sans une visite.

Vous ne trouverez sur ce site ni prix, ni fourchette, ni prix au mètre carré. Ce n’est pas une réserve commerciale : c’est qu’un chantier de rénovation dépend de six facteurs qui se combinent, et qu’aucun barème ne les prend tous. Annoncer un ordre de grandeur avant d’avoir ouvert la porte du local technique, c’est se tromper dans un sens ou dans l’autre.

Ce qu’on peut dire en revanche, et qui vous sert davantage : quels postes votre situation va ouvrir. Un logement au gaz de ville n’ouvre que l’enveloppe. Un logement au fioul en ouvre trois : la dépose, le volume libéré, la reprise. C’est précisément ce que le cadre plus haut vous montre.

L’énergie en place

L’énergie en place, et la place qu’elle réclame ou libère.

Les ouvertures reprises

Le nombre et les dimensions des ouvertures reprises.

L’accès et l’étage

L’accès et l’étage.

Le local technique

La présence ou non d’un local technique, et son volume.

L’état de l’appui

L’état de l’appui et du tableau une fois l’ancienne menuiserie déposée.

Le logement occupé

Le logement occupé ou libéré pendant les travaux.

Décrire votre projet prend deux minutes, et la réponse porte sur votre logement, pas sur un cas général.

Être rappelé

Les aides, et ce qu’elles couvrent vraiment ici

Les règles ci-dessous sont des règles de droit, citées telles quelles avec leur condition. Ce ne sont pas des estimations, et elles ne disent rien du coût de vos travaux.

MaPrimeRénov’ s’adresse aux propriétaires, occupants comme bailleurs, d’un logement construit depuis au moins quinze ans et utilisé en résidence principale. Deux parcours coexistent : la rénovation d’ampleur, qui suppose un ensemble de travaux parmi l’isolation, le chauffage, la ventilation et l’eau chaude sanitaire, avec un audit énergétique avant et après ; et le parcours par geste, pour des travaux pris isolément.

Ce point mérite d’être lu deux fois quand on habite la couronne : le parcours d’ampleur exige un ensemble de postes, c’est-à-dire exactement la situation d’un logement hors réseau, où la dépose de ce qui chauffe entraîne déjà le second œuvre. Sur ce parcours, la prise en charge va de 10 à 80 % selon les revenus, dans la limite d’un plafond de dépenses de 30 000 € HT, porté à 40 000 € selon les gains énergétiques. Les travaux doivent être réalisés par un professionnel reconnu garant de l’environnement, sauf raccordement à un réseau de chaleur.

Le prêt à taux zéro et la TVA réduite

Deux dispositifs qui ne dépendent pas de vos revenus mais de l’âge du logement et de la nature des travaux. Ce sont des règles de droit, pas des estimations.

L’éco-prêt à taux zéro va jusqu’à 30 000 € pour un bouquet d’au moins trois travaux, remboursable sur quinze ans au plus, et jusqu’à 50 000 € pour une rénovation globale, sur vingt ans au plus. Le logement doit avoir été construit depuis plus de deux ans et être occupé en résidence principale. Il se cumule avec MaPrimeRénov’.

Côté TVA, les taux réduits sont réservés aux logements achevés depuis plus de deux ans : 10 % pour l’amélioration, la transformation, l’aménagement et l’entretien, 5,5 % pour les travaux d’amélioration de la performance énergétique répondant aux critères techniques minimaux. L’agrandissement en est exclu et reste au taux normal.

Depuis le 1er mars 2025, il n’y a plus d’attestation séparée à remettre : une mention portée sur le devis ou la facture, certifiant que les conditions du taux réduit sont remplies, suffit. C’est un point que vous pouvez vérifier sur le devis qu’on vous remet.

Un relevé sur place dit ce qu’aucune page ne peut dire : la place qui reste, et ce qu’elle interdit.

Demander une estimation

Qui réalise les travaux, et sous quelles obligations

Ce site met en relation. Il ne se présente pas comme l’entreprise qui montera l’échafaudage, parce qu’il ne l’est pas, et c’est ce qui vous permet de vérifier ce qu’on vous dit.

Votre demande part vers une seule entreprise de rénovation, celle qui couvre Dax et les huit communes voisines du bassin. Elle n’est ni revendue, ni diffusée à plusieurs prestataires, ni mise aux enchères. Les travaux sont exécutés par cette entreprise, et le devis qu’elle établit fait seul foi.

Ce qu’elle doit vous fournir ne dépend pas de sa bonne volonté. L’attestation d’assurance de responsabilité décennale se remet avant l’ouverture du chantier, et cette garantie court dix ans après la réception. Pour que MaPrimeRénov’ s’applique, l’entreprise doit être reconnue garante de l’environnement, sauf raccordement à un réseau de chaleur. Ces deux points se vérifient avant de signer : ils ne se déclarent pas, ils se prouvent.

Vous ne trouverez sur ce site ni photo d’équipe, ni nom d’artisan, ni nombre de chantiers mis à son actif. Tant qu’une entreprise n’est pas désignée sur votre demande, l’écrire serait inventer.

Le cadre, et ce que vous pouvez vérifier vous-même

Quatre repères publics, opposables, qui ne dépendent d’aucune déclaration de notre part. Vous pouvez les vérifier avant de signer quoi que ce soit.

Deux diagnostics s’ajoutent selon l’âge du bâti, et ils concernent une grande partie du parc du bassin. Le repérage de l’amiante avant travaux est encadré pour les logements dont le permis de construire a été délivré avant le 1er juillet 1997. Le constat de risque d’exposition au plomb concerne les logements construits avant le 1er janvier 1949, et c’est massivement le cas à Pouillon, où 159 des 374 diagnostics portent sur un logement de cette époque.

Enfin, la garantie de parfait achèvement court un an après la réception, et la garantie de bon fonctionnement deux ans sur les équipements dissociables.

Décennale de dix ans

Elle couvre pendant dix ans après la réception les dommages qui compromettent la solidité de l’ouvrage ou le rendent impropre à sa destination, et l’attestation se remet avant l’ouverture du chantier.

Artisan RGE pour les aides

MaPrimeRénov’ exige que les travaux soient réalisés par un professionnel reconnu garant de l’environnement, sauf raccordement à un réseau de chaleur.

TVA à 5,5 % ou 10 %

Les taux réduits sont réservés aux logements achevés depuis plus de deux ans : 10 % pour l’amélioration et l’entretien, 5,5 % pour les travaux d’amélioration de la performance énergétique répondant aux critères techniques.

Attestation portée sur le devis

Depuis le 1er mars 2025, une mention sur le devis ou la facture remplace l’attestation TVA séparée.

Décrire votre projet prend deux minutes, et la réponse porte sur votre logement, pas sur un cas général.

Être rappelé

Un bassin qui n’a pas le même sol partout

Ce paragraphe est technique et il vient en fin de page à dessein : il ne sert pas à vous inquiéter, il sert à ce que vous ne soyez pas surpris si un devis de maçonnerie en tient compte.

72,4 % 1 042 bâtiments sur 1 440

Le retrait-gonflement des sols argileux est le seul des trois aléas recensés qui différencie réellement les neuf communes, et il ne se lit pas dans la valeur brute, identique partout. Ce qui compte, c’est le dénombrement du BRGM au recensement de 2019 : 1 042 des 1 440 bâtiments de Pouillon sont en aléa moyen ou fort, sur 74,1 % de la superficie communale, quand Magescq en compte 0 sur 907, Saint-Vincent-de-Paul 0 sur 1 211 et Pontonx-sur-l’Adour 2 sur 1 219. C’est l’écart le plus fort du bassin.

Géorisques recense par ailleurs l’inondation par crue à débordement lent de l’Adour et du Luy à Dax, Saint-Paul-lès-Dax et Pontonx-sur-l’Adour, et à aucune des six autres. Le territoire à risques importants d’inondation de Dax concerne treize communes, et les crues de référence remontent à 1770, 1879, 1952, 1981 et 2014. Le feu de forêt est recensé sur cinq communes, l’affaissement lié à d’anciennes carrières souterraines sur la seule Narrosse, et le risque industriel sur la seule Saint-Vincent-de-Paul.

Sur la densité, l’INSEE classe Dax et Saint-Paul-lès-Dax en centres urbains intermédiaires, Narrosse en ceinture urbaine, cinq communes en bourgs ruraux, et Pouillon en commune rurale à habitat dispersé : tout en étant la ville-centre de sa propre unité urbaine.

Les neuf communes où nous intervenons

Chaque commune a sa page, et chacune part d’un fait qui n’est vrai que d’elle. Ce n’est pas une liste de couverture : c’est ce qui change concrètement d’un bourg à l’autre.

Un relevé sur place dit ce qu’aucune page ne peut dire : la place qui reste, et ce qu’elle interdit.

Demander une estimation

Ce qu’en disent les personnes accompagnées

4,5/5 · 10 avis

★★★★★

On pensait commencer par les fenêtres, le monsieur venu faire le relevé a d’abord voulu voir la vieille cuve à fioul dans le garage. Sur le coup ça surprend, mais le projet a été monté dans le bon ordre, dépose de la cuve comprise. Suivi sérieux du début à la fin, on savait toujours qui venait et pourquoi.

F. · Saint-Vincent-de-Paul ·

★★★★☆

Doublage de deux murs et faux-plafond dans le séjour, avec des joints bien rattrapés. En revanche, le jour des découpes la poussière est allée jusque dans le couloir malgré la bâche, on a nettoyé toute la soirée. Le reste s’est déroulé sans qu’on ait à courir derrière eux.

S. · Saint-Paul-lès-Dax ·

★★★★★

Chaque poste avait sa ligne sur le devis, on a pu retirer les volets battants du projet sans que le reste bouge. Pose soignée, et les appuis extérieurs ont été refaits dans la foulée.

C. · Hinx ·

★★★★☆

Notre salle de bain était mangée par le ballon d’eau chaude, ils ont trouvé où le loger avant même de dessiner la douche. Résultat, tout a sa place, même le sèche-serviettes. Le seul point négatif : un joint de la paroi était à reprendre après leur passage, on a dû les faire revenir.

P. · Pontonx-sur-l’Adour ·

Voir tous les avis (10)

★★★☆☆

Le travail en lui-même est correct, l’ouverture dans le mur du cellier est propre et le linteau bien posé. Par contre on a patienté longtemps avant le premier rendez-vous, et sur l’étaiement j’ai dû redemander, la première explication était trop vague. Une fois le chantier lancé ça a avancé, mais le début n’a pas mis en confiance.

L. · Pouillon ·

★★★★★

Passés pièce par pièce pendant qu’on vivait dans la maison, sols bâchés le matin, tout rangé le soir, on n’a presque pas senti le chantier.

J. · Magescq ·

★★★★★

Ils ont testé la teinte d’enduit sur un pan du pignon arrière avant de traiter toute la façade, et l’échafaudage a été monté sans écraser un seul massif du jardin.

N. · Mées ·

★★★★☆

Une étoile en moins parce que la date de pose a été déplacée au dernier moment, alors qu’on avait pris congé exprès. Sinon, les vieilles fenêtres bois ont été déposées sans casse et les finitions intérieures sont nettes.

T. · Dax ·

★★★★★

Avant de souffler l’isolant, le technicien est monté dans les combles et a repéré une gaine de VMC débranchée que personne n’avait remarquée. Il l’a refixée aussitôt, et la trappe d’accès a été isolée aussi, ce qu’on n’avait même pas demandé.

A. · Dax ·

★★★★★

La première question au téléphone, c’était ce qui chauffait la maison et dans quelles pièces, pas la surface à isoler. Le doublage du mur nord a été calé là-dessus, radiateurs décrochés puis remis en place sans une trace.

M. · Narrosse ·

Les questions qui reviennent à Dax et dans le bassin

Pourquoi demandez-vous comment le logement est chauffé avant de parler de mes fenêtres ?

Parce que c’est ce qui détermine l’ampleur du chantier. Un logement raccordé au gaz de ville n’a rien à loger : l’appareil est au mur, l’énergie arrive en continu. Un logement au fioul ou au bois, lui, ouvre un volume, une traversée de bâti ou une reprise de tableau, donc d’autres postes que la menuiserie seule.

Je ne sais pas si ma commune est raccordée au gaz. Comment savoir ?

Le plus simple est de regarder ce qui alimente votre chaudière aujourd’hui. À l’échelle du bassin, la limite passe entre Narrosse et les communes plus éloignées : à Narrosse, 169 des 444 diagnostics déclarent le gaz naturel ; à Mées, 9 sur 206. Le formulaire propose « je ne sais pas », et c’est une réponse acceptable.

Pourquoi n’y a-t-il aucun prix sur ce site ?

Parce qu’un chantier de rénovation dépend de six facteurs qui se combinent, l’énergie en place, le nombre et les dimensions des ouvertures, l’accès et l’étage, le volume du local technique, l’état de l’appui une fois l’ancienne menuiserie déposée, et le fait que le logement soit occupé ou non. Aucun barème ne les prend tous, et un ordre de grandeur annoncé sans visite se trompe toujours.

Faut-il quitter le logement pendant les travaux ?

Le plus souvent non. Les postes traités ici : menuiserie, doublage, isolation des combles, finitions : se conduisent en logement occupé, avec une séparation par bâche, une protection des sols et un phasage pièce par pièce. C’est un des facteurs qui font varier un chantier, et il est arbitré avec vous au moment du relevé.

D’où viennent les chiffres cités sur ce site ?

Les parts de parc viennent de la base ADEME des diagnostics de performance énergétique du parc existant, agrégées par code INSEE et relevées le 7 août 2026. Elles décrivent le parc diagnostiqué, jamais le parc total, et chaque part est publiée avec son effectif. Les données de sol viennent du dénombrement BRGM au recensement 2019, les risques recensés de Géorisques, et les règles de droit de leurs fiches service-public.gouv.fr.

Dans quel délai peut-on venir relever ?

Dans les meilleurs délais. Le site ne publie aucune promesse chiffrée : tant qu’une entreprise n’est pas désignée sur votre demande, annoncer un délai serait un engagement que personne ne tient.

Faire relever ce qui est en place chez vous

On regarde ce qui chauffe aujourd’hui et la place réellement disponible, puis vous recevez un devis ventilé par poste, dans les meilleurs délais.

Demander un devis ventilé par poste

On relève ce qui chauffe aujourd’hui, la place disponible et ce qu’elle interdit, puis vous recevez un devis détaillé poste par poste, dans les meilleurs délais.

Votre demande part vers une seule entreprise du bassin dacquois. Elle n’est ni revendue, ni diffusée ailleurs.